Louis Dube', Manitoba